coordinate

近くて遠い、遠くて近い韓国


国を超え、ジャンルを超えて人と人がクリエイティブに出会い、反応しあう。


日韓を行き来し様々な境界を越え

LifeStyle・Culture・Art・音楽・食・ものづくりなどを中心としたプロジェクト共創型の編集チームとして、

日韓両国のメンバーと共に

文化通訳/コーディネーター兼オーガナイザーとして文化的アプローチを展開しています。





△今までのコーディネート・プロデュース


韓国→日本

・permaculture tour

permaculture koreaとの連携で九州エリアへの視察プログラムにおいて

コーディネート/アテンドサポート

・サイハテ研修プログラム

韓国国内の小学生~高校生への合宿型フリースクールを開催。

サイハテ(熊本)のクリエイターとの交流をコーディネート

・アーティストによる個展の開催コーディネート

Hwa(ファル)をゲストに日本国内2箇所(佐賀、長崎)を会場とした

個展を開催。


日本→韓国

・トークイベント(コミュニティー・ライフデザイン・東学など)

・マッコリ作りWS in 釜山 + 伝統市場を巡る旅

・SAUNA CAMP (韓国伝統サウナを巡る旅)

・ZERO Fes アーティスト招待(live・DJ・VJ)(10名)

・Watta Gatta market (佐賀から4組)

・『community restaurant』project(韓国で2日間限定でお店をオープン!)

・自然農を中心に巡る韓国(ホンドン村)

・韓国の伝統技術を体感する(オンドル・土研究所巡り)

・韓国ものつくりイベント ツアー(宮大工・鍛冶・薪ストーブ・オンドルなど)

・アースバッグ×オンドルツアー韓国×日本アースバッグ協会

・Qross tour(Qrossメンバーを中心に釜山/ソウル)

・community tour (韓国のコミュニティーや、暮らしを体感し、共有する)

・東洋のおんな レコーディング/釜山 + MV製作/福岡(hollow )

・hyperlocal artist residence  week program 

(韓国、日本、オーストラリア、ロンドン、オランダから参加)

・ソウル文化財団からの招待

・講演(熊本県立大学・釜山、ウルサン、ソウルなど)

etc...


▫️こんな取材依頼をしてみたい

▫️こんな企画をしてみたい

▫️ディープな韓国をみてみたい 

▫️翻訳をお願いしたい  etc..


お気軽にご相談ください。